Елена, ita-lit (anabelle215) wrote,
Елена, ita-lit
anabelle215

Category:

ФРАНЦУЗСКИЙ МЮЗИКЛ "ROBIN DES BOIS (NE RENONCEZ JAMAIS)"

Два года назад писала о мюзикле "Робин Гуд (Никогда не сдавайтесь)".  Сегодня вспомнила об этом в связи с  Марком Антуаном, который играл в этом мюзикле :-)

Оригинал:  liveinternet.ru/users/anabelle21

 К сожалению, некоторые оригинальные видео со спектаклей за это время стали недоступными. Поэтому   пришлось заменить их на любительские видеоролики /аудио.


Французский мюзикл "Robin Des Bois" ("Робин Гуд")

Французский мюзикл Robin Des Bois (Робин Гуд) стартовал на сцене Дворца Конгрессов в Париже  26 сентября 2013 года. Nicole Coullier, Roberto Ciurleo представили измененный вариант легенды о Робин Гуде. Тексты и музыку написали Patrice Guirao и Lionel Florence (Les Dix Commandements / 10 заповедей).



Робин Гуд встречается с Марианной после 15 лет разлуки и узнает, что у него есть сын Адриен.  Андриен и Беделия, дочь шерифа, влюблены друг в друга. Но шериф задумывает бросить сына Робина в тюрьму.  И поэтому Робину придется бороться не только за жителей Ноттингема и свою любовь, но и за чувства Беделии и Адриена.
В спектакле головокружительные акробатические трюки и интересная хореография, над которыми работали  три хореографа: Аким Гораб , Яман  и Браим Заиба. У них за плечами сотрудничество с Мадонной и другими звездами.



Robin des Bois - La providence (M Pokora et Stephanie Bedard)

небольшой отрывок из песни" La providence"

РОБИН
Увидеться вновь спустя долгое время —
Что произошло?
Наши пути много лет назад
Разошлись,
Разлучив нас.
МАРИАННА
Только теперь нам стало понятно —
Мы выбрали
Неверный путь в свое время.
Чего мы лишились,
Когда мы разминулись?
МАРИАННА И РОБИН
Это провидение
Вмешалось в наши судьбы.
Это призыв,
Как второй шанс,
Нереальный
И такой прекрасный.
Очевидность
Ведет нас,
И напоминает нам,
Что любое странствие имеет конец,
Откуда бы оно ни началось,
Оно неизменно завершается...



Ne renoncez jamais (Robin des bois)


Tes blessures -  Stephanie Bédard et Matt Pokora (Robin Des Bois)


Caroline Costa et Sacha Tran - Terre Comédie musical Robin des Bois



Robin des Bois: Un ami comme toi (Nyco Lilliu)



Notting Hill Nottingham - Robin des bois





Robin des Bois: Gloria (Nyco Lilliu)



Robin des Bois: Si l'amour existe et Final


M. Pokora - Le Jour Qui Se Rêve (Clip Officiel - extrait de "Robin des Bois")

Сцены из мюзикла



Le triomphe des comédies musicales et de la nostalgie : Robin des bois

http://www.robindesbois-lespectacle.fr

http://www.binoculars-travel.ru

https://lyrsense.com

Автор перевода песни - TatyanaPolla


Tags: music, мюзикл
Subscribe

Posts from This Journal “music” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments